M 57, left shoulder lesion